Antigo Testamento · Nova Almeida Atualizada
Mateus 22:3
"Enviou os seus servos a chamar os convidados para a festa, mas estes não quiseram vir."
Mateus 22:3 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)E enviou os seus servos a chamar os convidados para as bodas, e estes não quiseram vir.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Então, enviou os seus servos a chamar os convidados para as bodas; mas estes não quiseram vir.Almeida Revista e Corrigida (ARC)E enviou os seus servos a chamar os convidados para as bodas; e estes não quiseram vir.Almeida Século 21 (AS21)E enviou seus servos para chamar os convidados para a festa de casamento, mas estes não quiseram vir.Nova Almeida Atualizada (NAA)Enviou os seus servos a chamar os convidados para a festa, mas estes não quiseram vir.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Depois mandou os empregados chamarem os convidados, mas eles não quiseram vir.Nova Versão Internacional (NVI)Enviou seus servos aos que tinham sido convidados para o banquete, dizendo-lhes que viessem; mas eles não quiseram vir.Nova Versão Transformadora (NVT)Quando o banquete estava pronto, o rei enviou seus servos para avisar os convidados, mas todos se recusaram a vir.