Antigo Testamento · Nova Almeida Atualizada
Mateus 18:34
"E, indignando-se, o senhor entregou aquele servo aos carrascos, até que lhe pagasse toda a dívida."
Mateus 18:34 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)E, indignado, o seu senhor o entregou aos atormentadores, até que pagasse tudo o que devia.Almeida Revista e Atualizada (ARA)E, indignando-se, o seu senhor o entregou aos verdugos, até que lhe pagasse toda a dívida.Almeida Revista e Corrigida (ARC)E, indignado, o seu senhor o entregou aos atormentadores, até que pagasse tudo o que devia.Almeida Século 21 (AS21)E, irado, entregou-o aos carrascos, até que ele pagasse tudo o que lhe devia.Nova Almeida Atualizada (NAA)E, indignando-se, o senhor entregou aquele servo aos carrascos, até que lhe pagasse toda a dívida.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)— O patrão ficou com muita raiva e mandou o empregado para a cadeia a fim de ser castigado até que pagasse toda a dívida.Nova Versão Internacional (NVI)Irado, seu senhor entregou-o aos torturadores, até que pagasse tudo o que devia.Nova Versão Transformadora (NVT)E, irado, o senhor mandou o homem à prisão para ser torturado até que lhe pagasse toda a dívida.