Novo Testamento · Nova Almeida Atualizada
Marcos 5:17
"E começaram a pedir com insistência que Jesus se retirasse da terra deles."
Marcos 5:17 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)E começaram a rogar-lhe que saísse dos seus termos.Almeida Revista e Atualizada (ARA)E entraram a rogar-lhe que se retirasse da terra deles.Almeida Revista e Corrigida (ARC)E começaram a rogar-lhe que saísse do seu território.Almeida Século 21 (AS21)Então eles começaram a rogar a Jesus que se retirasse do seu território.Nova Almeida Atualizada (NAA)E começaram a pedir com insistência que Jesus se retirasse da terra deles.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Então começaram a pedir com insistência a Jesus que saísse da terra deles.Nova Versão Internacional (NVI)Então o povo começou a suplicar a Jesus que saísse do território deles.Nova Versão Transformadora (NVT)A multidão começou a suplicar que Jesus fosse embora da região.