Novo Testamento · Nova Almeida Atualizada
Marcos 4:7
"Outra parte caiu entre os espinhos; e os espinhos cresceram e a sufocaram, e não deu fruto."
Marcos 4:7 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)E outra caiu entre espinhos e, crescendo os espinhos, a sufocaram e não deu fruto.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Outra parte caiu entre os espinhos; e os espinhos cresceram e a sufocaram, e não deu fruto.Almeida Revista e Corrigida (ARC)E outra caiu entre espinhos, e, crescendo os espinhos, a sufocaram, e não deu fruto.Almeida Século 21 (AS21)Outra parte caiu entre os espinhos, os quais, crescendo, sufocaram-na, e ela não deu fruto.Nova Almeida Atualizada (NAA)Outra parte caiu entre os espinhos; e os espinhos cresceram e a sufocaram, e não deu fruto.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Outras sementes caíram no meio de espinhos, que cresceram e sufocaram as plantas. Por isso nada produziram.Nova Versão Internacional (NVI)Outra parte caiu entre espinhos, que cresceram e sufocaram as plantas, de forma que ela não deu fruto.Nova Versão Transformadora (NVT)Outras sementes caíram entre espinhos, que cresceram e sufocaram os brotos, sem nada produzirem.