Novo Testamento · Nova Almeida Atualizada
Marcos 15:6
"Ora, por ocasião da festa, era costume soltar ao povo um dos presos, aquele que eles pedissem."
Marcos 15:6 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Ora, no dia da festa costumava soltar-lhes um preso qualquer que eles pedissem.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Ora, por ocasião da festa, era costume soltar ao povo um dos presos, qualquer que eles pedissem.Almeida Revista e Corrigida (ARC)Ora, no dia da festa costumava soltar-lhes um preso qualquer que eles pedissem.Almeida Século 21 (AS21)Por ocasião da festa era costume soltar um preso que eles pedissem.Nova Almeida Atualizada (NAA)Ora, por ocasião da festa, era costume soltar ao povo um dos presos, aquele que eles pedissem.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Em toda Festa da Páscoa, o Governador costumava soltar um dos presos, a pedido do povo.Nova Versão Internacional (NVI)Por ocasião da festa, era costume soltar um prisioneiro que o povo pedisse.Nova Versão Transformadora (NVT)A cada ano, durante a festa da Páscoa, era costume libertar um prisioneiro, qualquer um que a multidão escolhesse.