Novo Testamento · Nova Almeida Atualizada
Marcos 10:8
"tornando-se os dois uma só carne.” De modo que já não são mais dois, porém uma só carne."
Marcos 10:8 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)E serão os dois uma só carne; e assim já não serão dois, mas uma só carne.Almeida Revista e Atualizada (ARA)e, com sua mulher, serão os dois uma só carne. De modo que já não são dois, mas uma só carne.Almeida Revista e Corrigida (ARC)E serão os dois uma só carne e, assim, já não serão dois, mas uma só carne.Almeida Século 21 (AS21)e os dois serão uma só carne. Assim, já não são mais dois, porém uma só carne.Nova Almeida Atualizada (NAA)tornando-se os dois uma só carne.” De modo que já não são mais dois, porém uma só carne.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)e os dois se tornam uma só pessoa.” Assim, já não são duas pessoas, mas uma só.Nova Versão Internacional (NVI)e os dois se tornarão uma só carne’. Assim, eles já não são dois, mas sim uma só carne.Nova Versão Transformadora (NVT)e os dois se tornam um só’. Uma vez que já não são dois, mas um só,