Antigo Testamento · Nova Almeida Atualizada
Levítico 19:12
"Não façam juramentos falsos pelo meu nome, pois vocês estariam profanando o nome do seu Deus. Eu sou o SENHOR."
Levítico 19:12 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Nem jurareis falso pelo meu nome, pois profanarás o nome do teu Deus. Eu sou o SENHOR.Almeida Revista e Atualizada (ARA)nem jurareis falso pelo meu nome, pois profanaríeis o nome do vosso Deus. Eu sou o SENHOR.Almeida Revista e Corrigida (ARC)nem jurareis falso pelo meu nome, pois profanaríeis o nome do vosso Deus. Eu sou o SENHOR.Almeida Século 21 (AS21)não jurareis falso pelo meu nome, profanando o nome do vosso Deus. Eu sou o SENHOR.Nova Almeida Atualizada (NAA)Não façam juramentos falsos pelo meu nome, pois vocês estariam profanando o nome do seu Deus. Eu sou o SENHOR.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Não faça juramentos falsos em meu nome, pois isso é profanar o meu nome. Eu sou o SENHOR.Nova Versão Internacional (NVI)“Não jurem falsamente pelo meu nome, profanando assim o nome do seu Deus. Eu sou o SENHOR.Nova Versão Transformadora (NVT)“Não desonrem o nome do seu Deus, usando-o para jurar falsamente. Eu sou o SENHOR.