Novo Testamento · Nova Almeida Atualizada
João 15:21
"Tudo isso, porém, farão com vocês por causa do meu nome, porque não conhecem aquele que me enviou."
João 15:21 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Mas tudo isto vos farão por causa do meu nome, porque não conhecem aquele que me enviou.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Tudo isto, porém, vos farão por causa do meu nome, porquanto não conhecem aquele que me enviou.Almeida Revista e Corrigida (ARC)Mas tudo isso vos farão por causa do meu nome, porque não conhecem aquele que me enviou.Almeida Século 21 (AS21)Mas vos farão todas essas coisas por causa do meu nome, pois não conhecem aquele que me enviou.Nova Almeida Atualizada (NAA)Tudo isso, porém, farão com vocês por causa do meu nome, porque não conhecem aquele que me enviou.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Por causa de mim, essas pessoas vão lhes fazer tudo isso porque não conhecem aquele que me enviou.Nova Versão Internacional (NVI)Tratarão assim vocês por causa do meu nome, pois não conhecem aquele que me enviou.Nova Versão Transformadora (NVT)Farão tudo isso a vocês por minha causa, pois rejeitaram aquele que me enviou.