Novo Testamento · Nova Almeida Atualizada
João 12:8
"Porque os pobres estão sempre com vocês, mas a mim vocês nem sempre terão."
João 12:8 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Porque os pobres sempre os tendes convosco, mas a mim nem sempre me tendes.Almeida Revista e Atualizada (ARA)porque os pobres, sempre os tendes convosco, mas a mim nem sempre me tendes.Almeida Revista e Corrigida (ARC)Porque os pobres, sempre os tendes convosco, mas a mim nem sempre me tendes.Almeida Século 21 (AS21)Pois sempre tereis os pobres convosco; mas a mim nem sempre tereis.Nova Almeida Atualizada (NAA)Porque os pobres estão sempre com vocês, mas a mim vocês nem sempre terão.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Os pobres estarão sempre com vocês, mas eu não estarei sempre com vocês.Nova Versão Internacional (NVI)Pois os pobres vocês sempre terão consigo, mas a mim vocês nem sempre terão”.Nova Versão Transformadora (NVT)Vocês sempre terão os pobres em seu meio, mas nem sempre terão a mim”.