Antigo Testamento · Nova Almeida Atualizada
Jó 9:18
"Não me permite respirar, porque me enche de amargura."
Jó 9:18 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Não me permite respirar, antes me farta de amarguras.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Não me permite respirar; antes, me farta de amarguras.Almeida Revista e Corrigida (ARC)Nem me permite respirar; antes, me farta de amarguras.Almeida Século 21 (AS21)Não me permite respirar, pelo contrário, farta-me de amarguras.Nova Almeida Atualizada (NAA)Não me permite respirar, porque me enche de amargura.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Ele não me deixa nem respirar e enche de amargura a minha vida.Nova Versão Internacional (NVI)Não me permitiria recuperar o fôlego, mas me engolfaria em agruras.Nova Versão Transformadora (NVT)Não permite que eu recupere o fôlego, mas enche minha vida de amargura.