Antigo Testamento · Nova Almeida Atualizada
Jó 40:9
"Você tem um braço tão forte como o braço de Deus? Você pode trovejar com a voz como ele troveja?"
Jó 40:9 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Ou tens braço como Deus, ou podes trovejar com voz como ele o faz?Almeida Revista e Atualizada (ARA)Ou tens braço como Deus ou podes trovejar com a voz como ele o faz?Almeida Revista e Corrigida (ARC)Ou tens braço como Deus, ou podes trovejar com voz como a sua?Almeida Século 21 (AS21)Tens braço como Deus? Tua voz pode trovejar como a dele?Nova Almeida Atualizada (NAA)Você tem um braço tão forte como o braço de Deus? Você pode trovejar com a voz como ele troveja?Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Será que a sua força pode ser comparada com a minha? Será que você pode trovejar com voz tão forte como eu?Nova Versão Internacional (NVI)Seu braço é como o de Deus, e sua voz pode trovejar como a dele?Nova Versão Transformadora (NVT)Você é tão forte quanto Deus? Sua voz pode trovejar como a dele?