Antigo Testamento · Nova Almeida Atualizada
Jó 40:17
"Ele endurece a sua cauda como cedro; os tendões das suas coxas estão entretecidos."
Jó 40:17 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Quando quer, move a sua cauda como cedro; os nervos das suas coxas estão entretecidos.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Endurece a sua cauda como cedro; os tendões das suas coxas estão entretecidos.Almeida Revista e Corrigida (ARC)Quando quer, move a sua cauda como cedro; os nervos da suas coxas estão entretecidos.Almeida Século 21 (AS21)Ele endurece a cauda como o cedro; os nervos das suas coxas são entrelaçados.Nova Almeida Atualizada (NAA)Ele endurece a sua cauda como cedro; os tendões das suas coxas estão entretecidos.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)O seu rabo levantado é duro como um galho de cedro, e nos músculos das suas pernas ele tem muita força.Nova Versão Internacional (NVI)Sua cauda balança como o cedro; os nervos de suas coxas são firmemente entrelaçados.Nova Versão Transformadora (NVT)Sua cauda é forte como o cedro, e os tendões de suas coxas são entrelaçados.