Antigo Testamento · Nova Almeida Atualizada
Jó 4:12
"“Uma palavra me foi trazida em segredo, e os meus ouvidos perceberam um sussurro dela."
Jó 4:12 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Uma coisa me foi trazida em segredo; e os meus ouvidos perceberam um sussurro dela.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Uma palavra se me disse em segredo; e os meus ouvidos perceberam um sussurro dela.Almeida Revista e Corrigida (ARC)Uma palavra se me disse em segredo; e os meus ouvidos perceberam um sussurro dela.Almeida Século 21 (AS21)Disseram-me uma palavra em segredo, e os meus ouvidos perceberam um sussurro.Nova Almeida Atualizada (NAA)“Uma palavra me foi trazida em segredo, e os meus ouvidos perceberam um sussurro dela.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)“Veio a mim de mansinho uma mensagem, em voz tão baixa, que mal pude ouvir.Nova Versão Internacional (NVI)“Disseram-me uma palavra em segredo, da qual os meus ouvidos captaram um murmúrio.Nova Versão Transformadora (NVT)“Esta verdade me foi revelada em segredo, como que sussurrada em meu ouvido.