Antigo Testamento · Nova Almeida Atualizada
Jó 35:14
"“Jó, ainda que você diga que não o vê, a sua causa está diante dele; por isso, espere em Deus."
Jó 35:14 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)E quanto ao que disseste, que o não verás, juízo há perante ele; por isso espera nele.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Jó, ainda que dizes que não o vês, a tua causa está diante dele; por isso, espera nele.Almeida Revista e Corrigida (ARC)E quanto ao que disseste, que o não verás, juízo há perante ele; por isso, espera nele.Almeida Século 21 (AS21)Muito mais quando dizes que não o vês. A causa está diante dele; por isso, espera nele.Nova Almeida Atualizada (NAA)“Jó, ainda que você diga que não o vê, a sua causa está diante dele; por isso, espere em Deus.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)“Jó, você diz que não pode ver a Deus; mas espere com paciência, pois a sua causa está com ele.Nova Versão Internacional (NVI)Pois muito menos escutará quando você disser que não o vê, que a sua causa está diante dele e que você tem que esperar por ele.Nova Versão Transformadora (NVT)Você diz que não vê Deus, mas espere, e ele lhe fará justiça.