Antigo Testamento · Nova Almeida Atualizada
Jó 33:22
"A sua alma está perto da morte, e a sua vida se aproxima dos que trazem a morte.”"
Jó 33:22 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)E a sua alma se vai chegando à cova, e a sua vida aos que trazem a morte.Almeida Revista e Atualizada (ARA)A sua alma se vai chegando à cova, e a sua vida, aos portadores da morte.Almeida Revista e Corrigida (ARC)e a sua alma se vai chegando à cova; e a sua vida, ao que traz morte.Almeida Século 21 (AS21)A sua alma se aproxima da cova, e a sua vida, dos que trazem a morte.Nova Almeida Atualizada (NAA)A sua alma está perto da morte, e a sua vida se aproxima dos que trazem a morte.”Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Ele está às portas da morte; logo será levado para a sepultura.Nova Versão Internacional (NVI)Sua alma aproxima-se da cova, e sua vida, dos mensageiros da morte.Nova Versão Transformadora (NVT)Estão cada vez mais perto do túmulo; os mensageiros da morte os esperam.