Antigo Testamento · Nova Almeida Atualizada
Jó 3:13
"Porque agora eu repousaria tranquilo; dormiria, e então haveria para mim descanso,"
Jó 3:13 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Porque já agora jazeria e repousaria; dormiria, e então haveria repouso para mim.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Porque já agora repousaria tranquilo; dormiria, e, então, haveria para mim descanso,Almeida Revista e Corrigida (ARC)Porque já agora jazeria e repousaria; dormiria, e, então, haveria repouso para mim,Almeida Século 21 (AS21)Pois agora eu estaria deitado, quieto; teria dormido e estaria descansando em paz,Nova Almeida Atualizada (NAA)Porque agora eu repousaria tranquilo; dormiria, e então haveria para mim descanso,Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Se eu tivesse morrido naquele momento, agora estaria dormindo, descansando em paz.Nova Versão Internacional (NVI)Agora eu bem poderia estar deitado em paz e achar repousoNova Versão Transformadora (NVT)Se eu tivesse morrido ao nascer, agora estaria em paz; sim, dormiria e repousaria.