Antigo Testamento · Nova Almeida Atualizada
Jó 28:1
"“Na verdade, a prata tem as suas minas, e o ouro, que se refina, tem o seu lugar."
Jó 28:1 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)NA verdade, há veios de onde se extrai a prata, e lugar onde se refina o ouro.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Na verdade, a prata tem suas minas, e o ouro, que se refina, o seu lugar.Almeida Revista e Corrigida (ARC)Na verdade, há veios de onde se extrai a prata, e, para o ouro, lugar em que o derretem.Almeida Século 21 (AS21)Na verdade, existem minas de prata e lugares onde se refina o ouro.Nova Almeida Atualizada (NAA)“Na verdade, a prata tem as suas minas, e o ouro, que se refina, tem o seu lugar.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Há minas de onde se tira a prata, há lugares onde se refina o ouro.Nova Versão Internacional (NVI)“Existem minas de prata e locais onde se refina ouro.Nova Versão Transformadora (NVT)“As pessoas sabem de onde extrair a prata e onde refinar o ouro.