Antigo Testamento · Nova Almeida Atualizada
Jó 1:14
"veio um mensageiro a Jó e lhe disse: — Os bois estavam lavrando e as jumentas estavam pastando junto a eles."
Jó 1:14 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Que veio um mensageiro a Jó, e lhe disse: Os bois lavravam, e as jumentas pastavam junto a eles;Almeida Revista e Atualizada (ARA)que veio um mensageiro a Jó e lhe disse: Os bois lavravam, e as jumentas pasciam junto a eles;Almeida Revista e Corrigida (ARC)que veio um mensageiro a Jó e lhe disse: Os bois lavravam, e as jumentas pasciam junto a eles;Almeida Século 21 (AS21)um mensageiro foi até Jó e lhe disse: Os bois estavam lavrando e as jumentas pastavam perto deles;Nova Almeida Atualizada (NAA)veio um mensageiro a Jó e lhe disse: — Os bois estavam lavrando e as jumentas estavam pastando junto a eles.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)chegou à casa de Jó um dos seus empregados, que disse: — Nós estávamos arando a terra com os bois, e as jumentas estavam pastando ali perto.Nova Versão Internacional (NVI)um mensageiro veio dizer a Jó: “Os bois estavam arando e os jumentos estavam pastando por perto,Nova Versão Transformadora (NVT)chegou à casa de Jó um mensageiro com esta notícia: “Seus bois estavam arando, e os jumentos, pastando perto deles,