Antigo Testamento · Nova Almeida Atualizada
Jeremias 51:38
"Os babilônios rugem como leões e rosnam como leõezinhos."
Jeremias 51:38 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Juntamente rugirão como filhos dos leões; bramarão como filhotes de leões.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Ainda que juntos rujam como leões e rosnem como cachorros de leões,Almeida Revista e Corrigida (ARC)Juntamente, rugirão como filhos dos leões, bramarão como filhotes de leões.Almeida Século 21 (AS21)Os babilônios rugem como leões novos e urram como filhotes de leões.Nova Almeida Atualizada (NAA)Os babilônios rugem como leões e rosnam como leõezinhos.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Todos os babilônios rugem como leões e rosnam como leõezinhos.Nova Versão Internacional (NVI)O seu povo todo ruge como leõezinhos, rosnam como filhotes de leão.Nova Versão Transformadora (NVT)Seus habitantes rugirão juntos, como leões fortes; rosnarão como leõezinhos.