Antigo Testamento · Nova Almeida Atualizada
Jeremias 17:9
"“Enganoso é o coração, mais do que todas as coisas, e desesperadamente corrupto. Quem poderá entendê-lo?"
Jeremias 17:9 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Enganoso é o coração, mais do que todas as coisas, e perverso; quem o conhecerá?Almeida Revista e Atualizada (ARA)Enganoso é o coração, mais do que todas as coisas, e desesperadamente corrupto; quem o conhecerá?Almeida Revista e Corrigida (ARC)Enganoso é o coração, mais do que todas as coisas, e perverso; quem o conhecerá?Almeida Século 21 (AS21)O coração é enganoso e incurável, mais que todas as coisas; quem pode conhecê-lo?Nova Almeida Atualizada (NAA)“Enganoso é o coração, mais do que todas as coisas, e desesperadamente corrupto. Quem poderá entendê-lo?Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)“Quem pode entender o coração humano? Não há nada que engane tanto como ele; está doente demais para ser curado.Nova Versão Internacional (NVI)O coração é mais enganoso que qualquer outra coisa e sua doença é incurável. Quem é capaz de compreendê-lo?Nova Versão Transformadora (NVT)“O coração humano é mais enganoso que qualquer coisa e é extremamente perverso; quem sabe, de fato, o quanto é mau?