Antigo Testamento · Nova Almeida Atualizada
Jeremias 15:21
"“Eu o libertarei das mãos dos iníquos e o livrarei das garras dos violentos.”"
Jeremias 15:21 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)E arrebatar-te-ei da mão dos malignos, e livrar-te-ei da mão dos fortes.Almeida Revista e Atualizada (ARA)arrebatar-te-ei das mãos dos iníquos, livrar-te-ei das garras dos violentos.Almeida Revista e Corrigida (ARC)E arrebatar-te-ei da mão dos malignos e livrar-te-ei das mãos dos fortes.Almeida Século 21 (AS21)Eu te livrarei das mãos dos homens ímpios e te resgatarei das garras dos cruéis.Nova Almeida Atualizada (NAA)“Eu o libertarei das mãos dos iníquos e o livrarei das garras dos violentos.”Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Eu o livrarei das mãos dos perversos e o libertarei do poder dos violentos. Eu, o SENHOR, falei.Nova Versão Internacional (NVI)“Eu o livrarei das mãos dos ímpios e o resgatarei das garras dos violentos”.Nova Versão Transformadora (NVT)Certamente o livrarei desses homens perversos e o resgatarei de suas mãos cruéis”.