Antigo Testamento · Nova Almeida Atualizada
Isaías 40:16
"O Líbano não seria suficiente para o fogo, e os animais de lá não bastariam para um holocausto."
Isaías 40:16 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Nem todo o Líbano basta para o fogo, nem os seus animais bastam para holocaustos.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Nem todo o Líbano basta para queimar, nem os seus animais, para um holocausto.Almeida Revista e Corrigida (ARC)Nem todo o Líbano basta para o fogo, nem os seus animais bastam para holocaustos.Almeida Século 21 (AS21)Nem todas as árvores do Líbano bastariam para queimar, nem os seus animais bastariam para um holocausto.Nova Almeida Atualizada (NAA)O Líbano não seria suficiente para o fogo, e os animais de lá não bastariam para um holocausto.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Em toda a região do Líbano, não há animais suficientes para um sacrifício como Deus merece, nem árvores que cheguem para os queimar.Nova Versão Internacional (NVI)Nem as florestas do Líbano seriam suficientes para o fogo do altar, nem os animais de lá bastariam para o holocausto.Nova Versão Transformadora (NVT)Nem toda a madeira nos bosques do Líbano nem todos os seus animais seriam suficientes para um holocausto digno de nosso Deus.