Antigo Testamento · Nova Almeida Atualizada
Isaías 35:1
"O deserto e a terra seca se alegrarão; o ermo exultará e florescerá como o narciso."
Isaías 35:1 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)O DESERTO e o lugar solitário se alegrarão disto; e o ermo exultará e florescerá como a rosa.Almeida Revista e Atualizada (ARA)O deserto e a terra se alegrarão; o ermo exultará e florescerá como o narciso.Almeida Revista e Corrigida (ARC)O deserto e os lugares secos se alegrarão com isso; e o ermo exultará e florescerá como a rosa.Almeida Século 21 (AS21)O deserto e a terra sedenta se alegrarão; o ermo exultará e florescerá;Nova Almeida Atualizada (NAA)O deserto e a terra seca se alegrarão; o ermo exultará e florescerá como o narciso.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)O deserto se alegrará, e crescerão flores nas terras secas;Nova Versão Internacional (NVI)O deserto e a terra ressequida se regozijarão; o ermo exultará e florescerá como a tulipa;Nova Versão Transformadora (NVT)As regiões desabitadas e o deserto exultarão; a terra desolada se alegrará e florescerá como o açafrão.