Antigo Testamento · Nova Almeida Atualizada
Isaías 20:1
"No ano em que Tartã, enviado por Sargão, rei da Assíria, veio a Asdode, atacou a cidade e a conquistou,"
Isaías 20:1 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)NO ano em que Tartã, enviado por Sargom, rei da Assíria, veio a Asdode, e guerreou contra ela, e a tomou,Almeida Revista e Atualizada (ARA)No ano em que Tartã, enviado por Sargão, rei da Assíria, veio a Asdode, e a guerreou, e a tomou,Almeida Revista e Corrigida (ARC)No ano em que veio Tartã a Asdode, enviando-o Sargão, rei da Assíria, e guerreou contra Asdode, e a tomou,Almeida Século 21 (AS21)No ano em que Tartã foi para Asdode, enviado por Sargão, rei da Assíria, ele a atacou e a tomou;Nova Almeida Atualizada (NAA)No ano em que Tartã, enviado por Sargão, rei da Assíria, veio a Asdode, atacou a cidade e a conquistou,Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Sargão, o rei da Assíria, enviou o seu exército, comandado pelo comandante-em-chefe, para atacar a cidade de Asdode, e ele a conquistou.Nova Versão Internacional (NVI)No ano em que o general enviado por Sargom, rei da Assíria, atacou Asdode e a conquistou,Nova Versão Transformadora (NVT)No ano em que Sargom, rei da Assíria, enviou seu comandante em chefe para conquistar a cidade de Asdode, na Filístia,