Novo Testamento · Nova Almeida Atualizada
Hebreus 2:13
"E, outra vez: “Eu porei nele a minha confiança.” E, ainda: “Eis aqui estou eu e os filhos que Deus me deu.”"
Hebreus 2:13 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)E outra vez: Porei nele a minha confiança. E outra vez: Eis-me aqui a mim, e aos filhos que Deus me deu.Almeida Revista e Atualizada (ARA)E outra vez: Eu porei nele a minha confiança. E ainda: Eis aqui estou eu e os filhos que Deus me deu.Almeida Revista e Corrigida (ARC)E outra vez: Porei nele a minha confiança. E outra vez: Eis-me aqui a mim e aos filhos que Deus me deu.Almeida Século 21 (AS21)E outra vez: Porei nele a minha confiança. E ainda: Aqui estou, e os filhos que Deus me deu.Nova Almeida Atualizada (NAA)E, outra vez: “Eu porei nele a minha confiança.” E, ainda: “Eis aqui estou eu e os filhos que Deus me deu.”Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Diz também: “Eu confiarei nele.” E diz ainda: “Aqui estou eu com os filhos que Deus me deu.”Nova Versão Internacional (NVI)E também: “Nele porei a minha confiança”. Novamente ele diz: “Aqui estou eu com os filhos que Deus me deu”.Nova Versão Transformadora (NVT)E também afirmou: “Porei minha confiança nele”, isto é, “eu e os filhos que Deus me deu”.