Novo Testamento · Nova Almeida Atualizada
Hebreus 13:14
"De fato, não temos aqui cidade permanente, mas buscamos a que há de vir."
Hebreus 13:14 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Porque não temos aqui cidade permanente, mas buscamos a futura.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Na verdade, não temos aqui cidade permanente, mas buscamos a que há de vir.Almeida Revista e Corrigida (ARC)Porque não temos aqui cidade permanente, mas buscamos a futura.Almeida Século 21 (AS21)Pois aqui não temos cidade permanente, mas buscamos a que virá.Nova Almeida Atualizada (NAA)De fato, não temos aqui cidade permanente, mas buscamos a que há de vir.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Porque neste mundo não temos nenhuma cidade que dure para sempre; pelo contrário, procuramos a cidade que virá depois.Nova Versão Internacional (NVI)Pois não temos aqui nenhuma cidade permanente, mas buscamos a que há de vir.Nova Versão Transformadora (NVT)Pois não temos neste mundo uma cidade permanente; aguardamos a cidade por vir.