Novo Testamento · Nova Almeida Atualizada
Hebreus 11:36
"outros, por sua vez, passaram pela prova de zombarias e açoites, sim, até de algemas e prisões."
Hebreus 11:36 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)E outros experimentaram escárnios e açoites, e até cadeias e prisões.Almeida Revista e Atualizada (ARA)outros, por sua vez, passaram pela prova de escárnios e açoites, sim, até de algemas e prisões.Almeida Revista e Corrigida (ARC)E outros experimentaram escárnios e açoites, e até cadeias e prisões.Almeida Século 21 (AS21)e outros experimentaram zombaria e espancamentos, correntes e prisões.Nova Almeida Atualizada (NAA)outros, por sua vez, passaram pela prova de zombarias e açoites, sim, até de algemas e prisões.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Alguns foram insultados e surrados; e outros, acorrentados e jogados na cadeia.Nova Versão Internacional (NVI)outros enfrentaram zombaria e açoites; outros ainda foram acorrentados e colocados na prisão,Nova Versão Transformadora (NVT)Alguns foram alvo de zombaria e açoites, e outros, acorrentados em prisões.