Antigo Testamento · Nova Almeida Atualizada
Gênesis 9:4
"Carne, porém, com sua vida, isto é, com seu sangue, vocês não devem comer."
Gênesis 9:4 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)A carne, porém, com sua vida, isto é, com seu sangue, não comereis.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Carne, porém, com sua vida, isto é, com seu sangue, não comereis.Almeida Revista e Corrigida (ARC)A carne, porém, com sua vida, isto é, com seu sangue, não comereis.Almeida Século 21 (AS21)Mas não comereis a carne com sua vida, isto é, com seu sangue.Nova Almeida Atualizada (NAA)Carne, porém, com sua vida, isto é, com seu sangue, vocês não devem comer.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Mas uma coisa que vocês não devem comer é carne com sangue, pois no sangue está a vida.Nova Versão Internacional (NVI)“Mas não comam carne com sangue, que é vida.Nova Versão Transformadora (NVT)Mas nunca comam carne com sangue, pois sangue é vida.