Antigo Testamento · Nova Almeida Atualizada
Gênesis 42:26
"E carregaram o cereal sobre os seus jumentos e partiram dali."
Gênesis 42:26 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)E carregaram o seu trigo sobre os seus jumentos e partiram dali.Almeida Revista e Atualizada (ARA)E carregaram o cereal sobre os seus jumentos e partiram dali.Almeida Revista e Corrigida (ARC)E carregaram o seu trigo sobre os seus jumentos e partiram dali.Almeida Século 21 (AS21)Assim eles carregaram de trigo os seus jumentos e partiram.Nova Almeida Atualizada (NAA)E carregaram o cereal sobre os seus jumentos e partiram dali.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Os irmãos de José carregaram os jumentos com os mantimentos que haviam comprado e foram embora.Nova Versão Internacional (NVI)Eles puseram a carga de trigo sobre os seus jumentos e partiram.Nova Versão Transformadora (NVT)Os irmãos colocaram os sacos de cereal sobre seus jumentos e partiram de volta para casa.