Antigo Testamento · Nova Almeida Atualizada
Gênesis 34:1
"Ora, Diná, a filha que Lia teve com Jacó, saiu para ver as filhas da terra."
Gênesis 34:1 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)E SAIU Diná, filha de Lia, que esta dera a Jacó, para ver as filhas da terra.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Ora, Diná, filha que Lia dera à luz a Jacó, saiu para ver as filhas da terra.Almeida Revista e Corrigida (ARC)E saiu Diná, filha de Leia, que esta dera a Jacó, a ver as filhas da terra.Almeida Século 21 (AS21)Diná, filha que Leia havia tido de Jacó, saiu para ver as filhas da terra.Nova Almeida Atualizada (NAA)Ora, Diná, a filha que Lia teve com Jacó, saiu para ver as filhas da terra.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Certa vez Dina, a filha de Jacó e de Leia, foi fazer uma visita a algumas moças daquele lugar.Nova Versão Internacional (NVI)Certa vez, Diná, a filha que Lia dera a Jacó, saiu para conhecer as mulheres daquela terra.Nova Versão Transformadora (NVT)Certa vez, Diná, filha de Jacó e Lia, saiu para visitar algumas moças que viviam na região.