Antigo Testamento · Nova Almeida Atualizada
Gênesis 12:9
"Depois, Abrão partiu dali, indo sempre na direção do Neguebe."
Gênesis 12:9 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Depois caminhou Abrão dali, seguindo ainda para o lado do sul.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Depois, seguiu Abrão dali, indo sempre para o Neguebe.Almeida Revista e Corrigida (ARC)Depois, caminhou Abrão dali, seguindo ainda para a banda do Sul.Almeida Século 21 (AS21)Depois disso, Abrão prosseguiu seu caminho, ainda seguindo para o Neguebe.Nova Almeida Atualizada (NAA)Depois, Abrão partiu dali, indo sempre na direção do Neguebe.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Dali ele foi andando de um lugar para outro, sempre na direção sul da terra de Canaã.Nova Versão Internacional (NVI)Depois Abrão partiu e prosseguiu em direção ao Neguebe.Nova Versão Transformadora (NVT)Abrão prosseguiu em sua jornada para o sul, acampando ao longo do caminho em direção ao Neguebe.