Antigo Testamento · Nova Almeida Atualizada
Ezequiel 48:17
"Os arredores da cidade serão, ao norte, de cento e vinte e cinco metros, ao sul, de cento e vinte e cinco metros, a leste, de cento e vinte e cinco metros e, a oeste, de cento e vinte e cinco metros."
Ezequiel 48:17 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)E os arrabaldes da cidade serão para o norte de duzentas e cinqüenta canas, para o sul de duzentas e cinqüenta, para o oriente de duzentas e cinqüenta e para o ocidente de duzentas e cinqüenta.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Os arredores da cidade serão, ao norte, de duzentos e cinquenta côvados, ao sul, de duzentos e cinquenta côvados, ao oriente, de duzentos e cinquenta e, ao ocidente, de duzentos e cinquenta.Almeida Revista e Corrigida (ARC)E os arrabaldes da cidade serão, para o norte, de duzentas e cinquenta canas, e, para o sul, de duzentas e cinquenta, e, para o oriente, de duzentas e cinquenta, e, para o ocidente, de duzentas e cinquenta.Almeida Século 21 (AS21)Os arredores da cidade serão de duzentas e cinquenta varas ao norte, duzentas e cinquenta ao sul, duzentas e cinquenta ao oriente e duzentas e cinquenta ao ocidente.Nova Almeida Atualizada (NAA)Os arredores da cidade serão, ao norte, de cento e vinte e cinco metros, ao sul, de cento e vinte e cinco metros, a leste, de cento e vinte e cinco metros e, a oeste, de cento e vinte e cinco metros.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Em toda a volta da cidade, de cada lado, haverá um espaço livre de cento e vinte e cinco metros de largura.Nova Versão Internacional (NVI)A cidade terá uma área livre de cento e vinte e cinco metros ao norte, cento e vinte e cinco metros ao sul, cento e vinte e cinco metros a leste e cento e vinte e cinco metros a oeste, que servirá para pasto.Nova Versão Transformadora (NVT)Em volta da cidade haverá uma área aberta com 125 metros em todas as direções.