Antigo Testamento · Nova Almeida Atualizada
Ezequiel 32:5
"Porei as suas carnes sobre os montes e encherei os vales com o seu cadáver."
Ezequiel 32:5 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)E porei as tuas carnes sobre os montes, e encherei os vales da tua altura.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Porei as tuas carnes sobre os montes e encherei os vales da tua corpulência.Almeida Revista e Corrigida (ARC)E porei as tuas carnes sobre os montes e encherei os vales da tua altura.Almeida Século 21 (AS21)Porei tuas carnes sobre os montes e encherei os vales com teus restos.Nova Almeida Atualizada (NAA)Porei as suas carnes sobre os montes e encherei os vales com o seu cadáver.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Cobrirei montanhas e vales com o seu cadáver podre.Nova Versão Internacional (NVI)Estenderei a sua carne sobre os montes e encherei os vales com os seus restos.Nova Versão Transformadora (NVT)Espalharei sua carne pelos montes e encherei os vales com seus ossos.