Antigo Testamento · Nova Almeida Atualizada
Ezequiel 28:3
"sim, você pensa que é mais sábio do que Daniel, que não há segredo algum que se possa esconder de você,"
Ezequiel 28:3 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Eis que tu és mais sábio que Daniel; e não há segredo algum que se possa esconder de ti.Almeida Revista e Atualizada (ARA)sim, és mais sábio que Daniel, não há segredo algum que se possa esconder de ti;Almeida Revista e Corrigida (ARC)eis que mais sábio és que Daniel, não há segredo algum que se possa esconder de ti;Almeida Século 21 (AS21)Por acaso és mais sábio que Daniel? Não há nenhum segredo que se possa esconder de ti?Nova Almeida Atualizada (NAA)sim, você pensa que é mais sábio do que Daniel, que não há segredo algum que se possa esconder de você,Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Você pensa que é mais sábio do que Danel , pensa que ninguém pode esconder de você nenhum segredo.Nova Versão Internacional (NVI)Você é mais sábio que Daniel? Não haverá segredo que seja oculto a você?Nova Versão Transformadora (NVT)Pensa que é mais sábio que Daniel e imagina que nenhum segredo lhe está oculto.