Antigo Testamento · Nova Almeida Atualizada
Ezequiel 20:37
"Eu os farei passar debaixo do meu cajado e os farei entrar no vínculo da aliança."
Ezequiel 20:37 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Também vos farei passar debaixo da vara, e vos farei entrar no vínculo da aliança.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Far-vos-ei passar debaixo do meu cajado e vos sujeitarei à disciplina da aliança;Almeida Revista e Corrigida (ARC)E vos farei passar debaixo da vara e vos farei entrar no vínculo do concerto;Almeida Século 21 (AS21)Também vos disciplinarei e vos farei entrar no vínculo da aliança;Nova Almeida Atualizada (NAA)Eu os farei passar debaixo do meu cajado e os farei entrar no vínculo da aliança.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)— Eu os dominarei com firmeza e farei com que obedeçam à minha aliança.Nova Versão Internacional (NVI)Contarei vocês enquanto estiverem passando debaixo da minha vara e os trarei para o vínculo da aliança.Nova Versão Transformadora (NVT)Eu os examinarei cuidadosamente e os farei obedecer aos termos de minha aliança.