Antigo Testamento · Nova Almeida Atualizada
Ezequiel 11:18
"Voltarão para ali e tirarão dela todos os seus ídolos detestáveis e todas as suas abominações."
Ezequiel 11:18 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)E virão ali, e tirarão dela todas as suas coisas detestáveis e todas as suas abominações.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Voltarão para ali e tirarão dela todos os seus ídolos detestáveis e todas as suas abominações.Almeida Revista e Corrigida (ARC)E virão ali e tirarão dela todas as suas coisas detestáveis e todas as suas abominações.Almeida Século 21 (AS21)E irão para lá e tirarão dela todas as suas coisas detestáveis e todas as suas abominações.Nova Almeida Atualizada (NAA)Voltarão para ali e tirarão dela todos os seus ídolos detestáveis e todas as suas abominações.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Quando voltarem para a sua terra, eles tirarão dela todos os ídolos e acabarão com todos os costumes imorais do povo.Nova Versão Internacional (NVI)“Eles voltarão para ela e retirarão todas as suas imagens repugnantes e os seus ídolos detestáveis.Nova Versão Transformadora (NVT)“Quando eles regressarem para sua terra natal, removerão todos os resquícios de suas imagens repugnantes e de seus ídolos detestáveis.