Antigo Testamento · Nova Almeida Atualizada
Êxodo 8:2
"Se você não quiser deixá-lo ir, eis que castigarei com rãs todo o seu território."
Êxodo 8:2 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)E se recusares deixá-lo ir, eis que ferirei com rãs todos os teus termos.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Se recusares deixá-lo ir, eis que castigarei com rãs todos os teus territórios.Almeida Revista e Corrigida (ARC)E, se recusares deixá-lo ir, eis que ferirei com rãs todos os teus termos.Almeida Século 21 (AS21)Se te recusares a deixá-lo ir, infestarei de rãs todo o teu território.Nova Almeida Atualizada (NAA)Se você não quiser deixá-lo ir, eis que castigarei com rãs todo o seu território.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Se você não deixar, eu castigarei o seu país, cobrindo-o de rãs.Nova Versão Internacional (NVI)Se você não quiser deixá-lo ir, mandarei sobre todo o seu território uma praga de rãs.Nova Versão Transformadora (NVT)Se você se recusar a deixá-lo sair, enviarei uma praga de rãs sobre todo o seu território.