Antigo Testamento · Nova Almeida Atualizada
Êxodo 39:34
"a cobertura de peles de carneiro tingidas de vermelho, a cobertura de peles finas e o véu do cortinado;"
Êxodo 39:34 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)E a cobertura de peles de carneiro tintas de vermelho, e a cobertura de peles de texugos, e o véu de cobertura;Almeida Revista e Atualizada (ARA)a coberta de peles de carneiro tintas de vermelho, e a coberta de peles finas, e o véu do reposteiro;Almeida Revista e Corrigida (ARC)e a coberta de peles de carneiro tintas de vermelho, e a coberta de peles de texugos, e o véu da coberta;Almeida Século 21 (AS21)a cobertura de peles de carneiro tingidas de vermelho e a cobertura de peles de animais marinhos, o véu de proteção;Nova Almeida Atualizada (NAA)a cobertura de peles de carneiro tingidas de vermelho, a cobertura de peles finas e o véu do cortinado;Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Levaram a cobertura de peles de carneiro tingidas de vermelho, a cobertura de peles finas, a cortina que separava o Lugar Santíssimo do Lugar Santo,Nova Versão Internacional (NVI)a cobertura de pele de carneiro tingida de vermelho, a cobertura de couro e o véu protetor;Nova Versão Transformadora (NVT)as coberturas da tenda, feitas de peles de carneiro tingidas de vermelho e couro fino; a cortina interna que protegia a arca;