Antigo Testamento · Nova Almeida Atualizada
Êxodo 21:7
"— Se um homem vender a sua filha para ser escrava, esta não ficará livre como ficam livres os escravos homens."
Êxodo 21:7 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)E se um homem vender sua filha para ser serva, ela não sairá como saem os servos.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Se um homem vender sua filha para ser escrava, esta não lhe sairá como saem os escravos.Almeida Revista e Corrigida (ARC)E, se algum vender sua filha por serva, não sairá como saem os servos.Almeida Século 21 (AS21)Se um homem vender sua filha como escrava, ela não terá liberdade como os escravos.Nova Almeida Atualizada (NAA)— Se um homem vender a sua filha para ser escrava, esta não ficará livre como ficam livres os escravos homens.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)— Se um homem vender a sua filha para ser escrava, ela não ficará livre como ficam os escravos do sexo masculino.Nova Versão Internacional (NVI)“Se um homem vender sua filha como escrava, ela não será liberta como os escravos homens.Nova Versão Transformadora (NVT)“Quando um homem vender a filha como escrava, ela não será liberta como os homens.