Antigo Testamento · Nova Almeida Atualizada
Êxodo 1:8
"Nesse meio-tempo, levantou-se um novo rei sobre o Egito, que não havia conhecido José."
Êxodo 1:8 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)E levantou-se um novo rei sobre o Egito, que não conhecera a José;Almeida Revista e Atualizada (ARA)Entrementes, se levantou novo rei sobre o Egito, que não conhecera a José.Almeida Revista e Corrigida (ARC)Depois, levantou-se um novo rei sobre o Egito, que não conhecera a José,Almeida Século 21 (AS21)Então um novo rei, que não havia conhecido José, levantou-se sobre o Egito.Nova Almeida Atualizada (NAA)Nesse meio-tempo, levantou-se um novo rei sobre o Egito, que não havia conhecido José.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Depois o Egito teve um novo rei que não sabia nada a respeito de José.Nova Versão Internacional (NVI)Então subiu ao trono do Egito um novo rei, que nada sabia sobre José.Nova Versão Transformadora (NVT)Por fim, subiu ao poder no Egito um novo rei, que não sabia coisa alguma sobre José.