Antigo Testamento · Nova Almeida Atualizada
Eclesiastes 2:4
"Empreendi grandes obras. Construí casas e plantei vinhas para mim."
Eclesiastes 2:4 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Fiz para mim obras magníficas; edifiquei para mim casas; plantei para mim vinhas.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Empreendi grandes obras; edifiquei para mim casas; plantei para mim vinhas.Almeida Revista e Corrigida (ARC)Fiz para mim obras magníficas; edifiquei para mim casas; plantei para mim vinhas.Almeida Século 21 (AS21)Fiz obras magníficas para mim: construí casas e plantei vinhas.Nova Almeida Atualizada (NAA)Empreendi grandes obras. Construí casas e plantei vinhas para mim.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Realizei grandes coisas. Construí casas para mim e fiz plantações de uvas.Nova Versão Internacional (NVI)Lancei-me a grandes projetos: construí casas e plantei vinhas para mim.Nova Versão Transformadora (NVT)Dediquei-me a projetos grandiosos, construindo casas enormes e plantando belos vinhedos.