Antigo Testamento · Nova Almeida Atualizada
Eclesiastes 11:4
"Quem somente observa o vento nunca semeará, e o que olha para as nuvens nunca fará a colheita."
Eclesiastes 11:4 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Quem observa o vento, nunca semeará, e o que olha para as nuvens nunca segará.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Quem somente observa o vento nunca semeará, e o que olha para as nuvens nunca segará.Almeida Revista e Corrigida (ARC)Quem observa o vento nunca semeará, e o que olha para as nuvens nunca segará.Almeida Século 21 (AS21)Quem observa o vento não semeará, e o que olha para as nuvens não colherá.Nova Almeida Atualizada (NAA)Quem somente observa o vento nunca semeará, e o que olha para as nuvens nunca fará a colheita.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Quem fica esperando que o vento mude e que o tempo fique bom nunca plantará, nem colherá nada.Nova Versão Internacional (NVI)Quem fica observando o vento não plantará, e quem fica olhando para as nuvens não colherá.Nova Versão Transformadora (NVT)O agricultor que espera condições de tempo perfeitas nunca semeia; se ele fica observando cada nuvem, não colhe.