Antigo Testamento · Nova Almeida Atualizada
Deuteronômio 21:12
"deve levá-la para casa, onde ela rapará a cabeça, cortará as unhas,"
Deuteronômio 21:12 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Então a trarás para a tua casa; e ela rapará a cabeça e cortará as suas unhas.Almeida Revista e Atualizada (ARA)então, a levarás para casa, e ela rapará a cabeça, e cortará as unhas,Almeida Revista e Corrigida (ARC)então, a trarás para a tua casa, e ela rapará a cabeça, e cortará as suas unhas,Almeida Século 21 (AS21)então a levarás para a tua casa; e depois que ela rapar a cabeça, cortar as unhasNova Almeida Atualizada (NAA)deve levá-la para casa, onde ela rapará a cabeça, cortará as unhas,Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)leve-a para casa, onde ela, em sinal de luto, rapará a cabeça, cortará as unhasNova Versão Internacional (NVI)Leve-a para casa; ela rapará a cabeça, cortará as unhasNova Versão Transformadora (NVT)Nesse caso, leve-a para casa, onde ela raspará a cabeça, cortará as unhas