Antigo Testamento · Nova Almeida Atualizada
Deuteronômio 10:20
"Temam o SENHOR, seu Deus, e sirvam a ele; sejam fiéis a ele e jurem somente pelo seu nome."
Deuteronômio 10:20 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Ao SENHOR teu Deus temerás; a ele servirás, e a ele te chegarás, e pelo seu nome jurarás.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Ao SENHOR, teu Deus, temerás; a ele servirás, a ele te chegarás e, pelo seu nome, jurarás.Almeida Revista e Corrigida (ARC)Ao SENHOR, teu Deus, temerás; a ele servirás, e a ele te chegarás, e pelo seu nome jurarás.Almeida Século 21 (AS21)Temerás o SENHOR, teu Deus; a ele cultuarás e te apegarás; pelo seu nome jurarás.Nova Almeida Atualizada (NAA)Temam o SENHOR, seu Deus, e sirvam a ele; sejam fiéis a ele e jurem somente pelo seu nome.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Temam o SENHOR, nosso Deus, e adorem somente a ele; fiquem ligados com ele e jurem somente pelo seu nome.Nova Versão Internacional (NVI)Temam o SENHOR, o seu Deus, e sirvam-no. Apeguem-se a ele e façam os seus juramentos somente em nome dele.Nova Versão Transformadora (NVT)Temam o SENHOR, seu Deus, sirvam-no e apeguem-se a ele. Quando fizerem juramentos, jurem somente pelo nome dele.