Antigo Testamento · Nova Almeida Atualizada
Daniel 4:13
"No meu sonho, quando eu estava na minha cama, vi um vigilante, um santo, que descia do céu,"
Daniel 4:13 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Estava vendo isso nas visões da minha cabeça, estando eu na minha cama; e eis que um vigia, um santo, descia do céu,Almeida Revista e Atualizada (ARA)No meu sonho, quando eu estava no meu leito, vi um vigilante, um santo, que descia do céu,Almeida Revista e Corrigida (ARC)Estava vendo isso nas visões da minha cabeça, na minha cama; e eis que um vigia, um santo, descia do céu,Almeida Século 21 (AS21)Tive essas visões no meu sonho, deitado na minha cama, e vi uma sentinela, um ser santo, descendo do céu.Nova Almeida Atualizada (NAA)No meu sonho, quando eu estava na minha cama, vi um vigilante, um santo, que descia do céu,Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Eu ainda estava sonhando, quando, de repente, vi um anjo-vigia que descia do céuNova Versão Internacional (NVI)Nas visões que tive deitado em minha cama, olhei e vi diante de mim uma sentinela, um anjo que descia do céu;Nova Versão Transformadora (NVT)“‘Então, enquanto eu sonhava, vi um mensageiro, um ser santo, que descia do céu.