Antigo Testamento · Nova Almeida Atualizada
Daniel 1:9
"E Deus concedeu a Daniel misericórdia e compreensão da parte do chefe dos eunucos."
Daniel 1:9 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Ora, Deus fez com que Daniel achasse graça e misericórdia diante do chefe dos eunucos.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Ora, Deus concedeu a Daniel misericórdia e compreensão da parte do chefe dos eunucos.Almeida Revista e Corrigida (ARC)Ora, deu Deus a Daniel graça e misericórdia diante do chefe dos eunucos.Almeida Século 21 (AS21)Deus concedeu a Daniel misericórdia e compreensão da parte do chefe dos oficiais.Nova Almeida Atualizada (NAA)E Deus concedeu a Daniel misericórdia e compreensão da parte do chefe dos eunucos.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Deus fez com que Aspenaz fosse bondoso com Daniel e tivesse boa vontade para com ele.Nova Versão Internacional (NVI)E Deus fez com que o homem fosse bondoso para com Daniel e tivesse simpatia por ele.Nova Versão Transformadora (NVT)Deus havia feito que o chefe dos oficiais mostrasse compaixão e simpatia a Daniel.