Antigo Testamento · Nova Almeida Atualizada
Cantares 1:16
"Como você é belo, meu amado! Como é encantador! O nosso leito é de viçosa relva."
Cantares 1:16 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Eis que és formoso, ó amado meu, e também amável; o nosso leito é verde.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Como és formoso, amado meu, como és amável! O nosso leito é de viçosas folhas,Almeida Revista e Corrigida (ARC)Eis que és gentil e agradável, ó amado meu; o nosso leito é viçoso.Almeida Século 21 (AS21)Como és belo, ó meu amado! Como és amável! Ah, como és encantador. Viçoso é o nosso leito.Nova Almeida Atualizada (NAA)Como você é belo, meu amado! Como é encantador! O nosso leito é de viçosa relva.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Como você é belo, meu querido! Como é encantador! A grama verde será a nossa cama;Nova Versão Internacional (NVI)Como você é belo, meu amado! Ah, como é encantador! Verdejante é o nosso leito.Nova Versão Transformadora (NVT)Como você é belo, meu amor, como você é encantador! A grama macia é nosso leito;