Novo Testamento · Nova Almeida Atualizada
Atos 28:18
"Estes, depois de me interrogarem, quiseram soltar-me, porque não encontraram em mim nenhum crime passível de morte."
Atos 28:18 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Os quais, havendo-me examinado, queriam soltar-me, por não haver em mim crime algum de morte.Almeida Revista e Atualizada (ARA)os quais, havendo-me interrogado, quiseram soltar-me sob a preliminar de não haver em mim nenhum crime passível de morte.Almeida Revista e Corrigida (ARC)os quais, havendo-me examinado, queriam soltar-me, por não haver em mim crime algum de morte.Almeida Século 21 (AS21)os quais, depois de interrogar-me, queriam me soltar, por não haver em mim crime algum digno de morte.Nova Almeida Atualizada (NAA)Estes, depois de me interrogarem, quiseram soltar-me, porque não encontraram em mim nenhum crime passível de morte.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Eles me interrogaram e queriam me soltar, pois não acharam nenhum motivo para me condenar à morte.Nova Versão Internacional (NVI)Eles me interrogaram e queriam me soltar, porque eu não era culpado de crime algum que merecesse pena de morte.Nova Versão Transformadora (NVT)Os romanos me interrogaram e queriam me soltar, pois não encontraram motivo para me condenar à morte.