Novo Testamento · Nova Almeida Atualizada
Atos 26:21
"Por causa disto, alguns judeus me prenderam, quando eu estava no templo, e tentaram me matar."
Atos 26:21 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Por causa disto os judeus lançaram mão de mim no templo, e procuraram matar-me.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Por causa disto, alguns judeus me prenderam, estando eu no templo, e tentaram matar-me.Almeida Revista e Corrigida (ARC)Por causa disto, os judeus lançaram mão de mim no templo e procuraram matar-me.Almeida Século 21 (AS21)Por causa disso os judeus me prenderam no templo e procuram matar-me.Nova Almeida Atualizada (NAA)Por causa disto, alguns judeus me prenderam, quando eu estava no templo, e tentaram me matar.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Foi por isso que alguns judeus me agarraram quando eu estava no pátio do Templo e quiseram me matar.Nova Versão Internacional (NVI)Por isso os judeus me prenderam no pátio do templo e tentaram matar-me.Nova Versão Transformadora (NVT)Alguns judeus me prenderam no templo por anunciar essa mensagem e tentaram me matar.