Novo Testamento · Nova Almeida Atualizada
Atos 25:18
"Levantando-se os acusadores, não mencionaram nenhum dos crimes de que eu suspeitava."
Atos 25:18 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Acerca do qual, estando presentes os acusadores, nenhuma coisa apontaram daquelas que eu suspeitava.Almeida Revista e Atualizada (ARA)e, levantando-se os acusadores, nenhum delito referiram dos crimes de que eu suspeitava.Almeida Revista e Corrigida (ARC)Acerca dele, estando presentes os acusadores, nenhuma coisa apontaram daquelas que eu suspeitava.Almeida Século 21 (AS21)Os acusadores levantaram-se, mas não apresentaram contra ele acusação alguma dos crimes que eu suspeitava.Nova Almeida Atualizada (NAA)Levantando-se os acusadores, não mencionaram nenhum dos crimes de que eu suspeitava.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Os seus inimigos chegaram, mas não o acusaram de nenhum crime grave como pensei que iam fazer.Nova Versão Internacional (NVI)Quando os seus acusadores se levantaram para falar, não o acusaram de nenhum dos crimes que eu esperava.Nova Versão Transformadora (NVT)Os judeus, porém, não o acusaram de nenhum dos crimes que eu esperava.